La città di frontiera testo a fronte romojaro rosa pironti poesie sanchez garcia

EUR 3,99 Compralo Subito o Proposta d'acquisto, EUR 4,99 Spedizione, 30-Giorno Restituzione, Garanzia cliente eBay
Venditore: pettinariemiliano ✉️ (11.315) 99.8%, Luogo in cui si trova l'oggetto: Macerata, MC, IT, Spedizione verso: IT, Numero oggetto: 115047075582 La città di frontiera testo a fronte romojaro rosa pironti poesie sanchez garcia. La città di frontiera testo spagnolo a fronte romojaro rosa pironti poesie 2010 prima edizione antologia raccolta di poesie a cura di encarnacion sanchez garcia Libro 110 pagine Brossura copertina flessibile morbida Paperback Poesia Teatro Aforismi letteratura lingua: italiano, spagnolo * Nuovo proveniente da libreria 804 8,30 172 1 15/10/21 9788879375337 «... La città di frontiera occulta la metafora di una realtà mentale frontaliera, la sensazione di vivere in un limite, ma è anche l'immagine di una realtà fisica: la città che attraversa Il libro è un ibrido tra Algeciras, la città della mia infanzia e della mia adolescenza, con i suoi moli, il suo porto, le sue darsene, il suo transito, la sua luce resa incostante dal vento di levante, e la Málaga, misteriosa e pericolosa, che a quei tempi vivevo, le strade che percorrevo ogni sera quando tornavo dal lavoro, i ponti che attraversavo». Da Appunti su una cronologia poetica, Rosa Romojaro «Il volume che il lettore ha fra le mani e il medesimo che consacrò definitivamente Rosa Romojaro negli ambienti poetici della Spagna democratica, fra gli anni Ottanta e Novanta del secolo scorso. Si tratta di un canzoniere dedicato al rapporto di un sog- getto con una frontiera vista come segno della perdita di identità, come confine di un territorio che è temporale piuttosto che spa- ziale. Un soggetto poetico dedito alla gestio- ne della propria vocazione scrittoria e preda di una solitudine che trova un alveo confor- tante soltanto nella “forma”, modellatrice della sua avventura umana: in ultima analisi, soltanto nel rigore delle forme strofiche. La presenza di un soggetto “personale” è fondamentale in tutta la raccolta: è il perno intorno al quale ruota la struttura del libro, il dato che assicura una rarefatta epicità a questa poesia». (dalla Postfazione di Encarnación Sánchez García) Rosa Romojaro (Algeciras, Cádiz), poetessa e scrittrice, insegna Teoria della letteratura e Let- teratura comparata all'Università di Málaga, città in cui abita da anni. Ha pubblicato diverse raccolte di poesie con- temporanea: Secreta escala (1983), Funambulares mar (1985), Agua de Luna (1986), La ciudad fron- teriza (1988), il romanzo Páginas amarillas (1992), ei saggi Lope de Vega y el mito clásico e Funciones del mito clásico en el Siglo de Oro (entrambi del 1998). I suoi libri Zona de varada (2001) e Poemas de Teresa Hassler (2006) hanno vinto rispettiva- mente i premi «Ciudad de Salamanca» e «Jaén de Poesía». Nel 2010 ha ricevuto il «Premio In- ternacional de Poesía Antonio Machado». Scrive di critica letteraria in giornali nazionali e andalusi ed è membro delle Reales Academias di Córdoba e di Antequera. Encarnación Sánchez García insegna Lettera- tura Spagnola all'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale". È autrice di numerose pubblicazioni sulla prosa e la storia della lingua dei Secoli d'Oro, e negli ultimi anni ha dedicato speciale attenzione all'editoria in lingua spagnola a Na- poli durante i secoli XVI e XVII. e Come modernista ha pubblicato saggi sui fratelli Alvarez Quintero, Antonio Machado, Federico García Lorca, e su alcuni poeti contemporanei. Rosa Romojaro La città di frontiera Poesie A cura di Encarnación Sánchez García Traduzione di Annarita Ricco Prima edizione: novembre 2010 APPUNTI SU UNA CRONOLOGIA POETICA Iniziai a pubblicare poesia alla fine degli anni Settanta, in riviste, in antologie riunite, in omaggi. Il mio primo qua- derno, Secreta escala, risale al 1983, e del 1985 è la mia prima collezione, Funambulares mar. Nel 1986 Agua de luna funziona come una specie di antologia delle cose pre- cedenti: libro miscellaneo nel quale si può già osservare una certa traiettoria della mia poetica riguardo allo stile, ai toni, alle forme, ma anche rispetto all'intenzione e perfino alla tematica; una tematica prevalentemente amorosa, ero- tica nei primi testi, ricoperta da un linguaggio barocco e simbolista, che parte dal soggetto e progressivamente tende a un'intenzionalità di allontanamento, di oggettività, di sguardo verso l'esterno, verso le cose. Si compiva ciò che aveva detto Borges: lo scrittore è barocco in una prima fase e dopo anni, se gli astri gli sono favorevoli, può otte- nere «non la semplicità che non è nulla», «ma la modesta e segreta complessità». Questa è stata la mia ricerca da quel momento. In Agua de luna si apprezzano ambedue le tendenze, quella più barocca ed ermetica, e quella più es- senziale. Queste raccolte furono pubblicate a Málaga: la prima in Ediciones Taller de poesía (Universidad de Málaga, 1983), la seconda nelle Publicaciones de la Librería Anticuaria El Guadalhorce (1985), la terza nella collana Puerta del Mar (Diputación de Málaga, 1986). TRANSVERBERACIÓN TRANSVERBERAZIONE Como una catedral vaciada en el domingo Come una cattedrale svuotata di domenica así quedó; destilando la bóveda las voces così rimase; la volta distillando le voci de plegarias en fuga, y un rumor en el atio di suppliche in fuga, e un rumore nell'atrio y agli occhi occulto. Tutto divenne segreto a los ojos oculto. Todo se hizo secreto en un instante y se quebró la luz en la vidriera alta, hiriéndolo de muerte. in un istante e si infranse la luce sull'alta vetrata, ferendolo a morte. INDICE Appunti su una cronologia poetica Transverberación Transverberazione Tahúr Biscazziere Identidad Identità Campaña Campagna Tregua Tregua Instantánea Istantanea Aliados Alleati Crónica Cronaca Tránsito Transito Reina Regina Rehén Ostaggio Mesías Messia Cicloramas Ciclorami Estaciones Stagioni Doble fondo Doppio fondo Conjetura Congettura Partida Partenza Halo de fondo Alone di fondo Viena 212 (Cosas que matan) Vienna 212 (Cose che uccidono) El desconocido Lo sconosciuto Delitos comunes Delitti comuni Homeopatía Omeopatia Error Errore Duermevela Dormiveglia Ejecución Esecuzione El sueño Il sogno La moneda menuda del miedo La moneta minuta della paura Riesgo Rischio Marienbad Marienbad Sahumerio Suffumigio Los ojos del vencido Gli occhi del vinto Conjuras Congiure Folio atlántico Foglio atlantico Postfazione
  • Condition: Nuovo
  • Materia: Arte e cultura
  • Luogo di pubblicazione: italia
  • Regione geografica: Europa
  • Colore: Rosa
  • Tipo: Antologico
  • Lingua: Italiano, Spagnolo
  • Paese: Italia
  • Caratteristiche particolari: Prima edizione
  • Anno di pubblicazione: 2010
  • ISBN: 9788879375337
  • Autore: Romojaro rosa
  • Editore: Tullio pironti

PicClick Insights - La città di frontiera testo a fronte romojaro rosa pironti poesie sanchez garcia PicClick Esclusivo

  •  Popolarità - 0 utenti che lo osservano, 0.0 nuovi utenti che lo osservano ogni giorno, 896 days for sale on eBay. 0 venduti, 1 disponibile.
  •  Miglior Prezzo -
  •  Venditore - 11.315+ oggetti venduti. 0.2% feedback negativo. Grande venditore con molto buone risposte positive e oltre 50 recensioni.

Persone Apprezzato Anche PicClick Esclusivo